|
|
|
|
[Hoy te recomendamos]
[ING Direct]
últimas galerías
Inundaciones en Reino Unido
Las imágenes más insólitas de la semana
Calendario erótico de maestras
La tripulación del 'Alakrana' vuelve a casa
Beth Ditto: Mujer de armas tomar
Las nuevas caras de la UE
Barbie, con burka
Los 10 destinos más originales para Nochevieja
Las políticas más glamourosas
Las mejores portadas de la revista Zero
Las portadas de las revistas del corazón
Este hombre vive con sólo medio cuerpo
Los 10 toreros más mediáticos
15 regalos por 15 euros
Las familias del Alakrana respiran aliviadas
El supermercado inmobiliario de los bancos
Gadafi invita a 200 mujeres jóvenes a convertirse al Islám
Las 10 preguntas que pueden hacerte en una entrevista de trabajo
Las portadas más polémicas de El Jueves
Protestan con posturas obscenas contra el acoso sexual de las estudiantes
últimos vídeos
Asesinaban para extraer la grasa de sus victimas y venderla a empresas de cosmeticos
Nueva York se llena de angeles con el desfile de Victoria Secrets
El Gobierno ayudo al armador del Alakrana en la negociacion del pago
Los marineros del Alakrana estan en tierra
Emotivo reencuentro de los marineros con las familias
Emotivo reencuentro de los marineros con las familias
Ricardo Blach Nos han tratado maltratado
Aguirre baila a ritmo de tecno
Herman Van Rompuy presidente de la UE
Casillas y De la Vega contra la pobreza infantil
Pirelli 2010 el calendario mas famoso del mundo
Los expertos debaten si la mamografia antes de los 50 es aconsejable
Los padres de Moises seran acusados de desobediencia por no entregarlo
Uno de los asesinos de Sandra Palo esta huido de la Justicia desde agosto
Vende a su hija de 3 meses
Papa Noel se vacuna contra la gripe A
Dramatico rescate de un chico en Tailandia
Atascado y con los pantalones bajados al intentar robar
Elsa Pataky de Swarovski
Hubo momentos en los que a alguno se le fue la cabeza
Gracias al trabajo de los internautas
Desde hoy, Twitter también en español
4/11/2009 | EFE
La red social de microblogging Twitter, que hasta ahora sólo estaba disponible en inglés y japonés, ha estrenado hoy su versión en español gracias a la colaboración de los usuarios hispanohablantes que se han encargado voluntariamente de traducir la página web.
Añadir comentarios
La aplicación de Twitter se basa en dar respuesta en un máximo de 140 caracteres a la pregunta "¿qué estás haciendo ahora?", a modo de microblog, y además permite interconectarse a otros usuarios, de la misma manera que en una red social, y seguir sus actualizaciones.
Twitter ha tardado menos de un mes en completar su traducción al español, iniciada el pasado 8 de octubre cuando se puso a disposición de varios voluntarios una aplicación que les permitía traducir al español, francés, italiano y alemán la página web, labor finalizada hoy por los internautas hispanohablantes.
El Palacio de la Moncloa, uno de los usuarios felicitados por Twitter por haber confiado en las posibilidades de este servicio antes de que fuera lanzado en español, ha agradecido a los responsables de la página su apuesta por este idioma.
Twitter también ha destacado el papel de otros usuarios hispanohablantes, como Pepe Aguilar (@PepeAguilar), Manu Ginobili (@manuginobili), José Hernández (@Astro_Jose), Andreu Buenafuente (@buenafuente) o Juan Fonseca.
Twitter ha adquirido popularidad porque es también utilizado por personajes famosos, como el presidente de los EE.UU., Barack Obama; el gobernador de California, Arnold Schwarzenegger; el actor Aston Kutcher -que utilizó esta herramienta para colgar fotos domésticas de su mujer Demi Moore-, la cantante Britney Spears o el deportista Lance Amstrong.
Ver más noticias de Noviembre 2009 [+]
| Comentarios de los usuarios |
Dirección original de esta foto:
http://actualidad.orange.es/ciencia_y_tecnologia/desde_hoy_twitter_tambien_en_espanol_353755.html